Filled with twists and turns, “The Gifted School” really made me think about equity and the role that power, money and social privilege play in educational access.